diskouezadegoù - expositions
Meurzh -> Gwener / Mardi -> Vendredi : 10:00-12:00 & 14:00-18:00
Sadorn / Samedi : 10:00-13:00
Serret eo bep lun - Fermé le lundi
Mein Breizh
Exposition des oeuvres de Nan' - Anne Cadorel
12/11/2019 - 08/02/2020
Ganet eo Nan' — Anne Cadorel — e Naoned, hag abred-tre he deus lakaet war-wel sevenadur Breizh dre ar c'han, an tresañ pe ar skritur.
Abaoe tro-dro tregont vloaz emañ o teskiñ livañ hec’h unan-penn, hag e Naoned eo, e miz Gwengolo 2008, he doa kemeret perzh, evit ar wech kentañ, en un diskouezadeg anvet "Kevrinoù Breizh".
Ken kreñv ma vez he c’harantez evit Breizh emañ atav o livañ reier kevrinus a gaver e gweledvaoù ar bed keltiek.
En ur c'hoari gant an dargemmoù, gant ar gouloù-dic'houloù, pe c'hoazh gant an danvezoù meinel hag ar struzh e teu a-benn da ziskouez from ha barzhoniezh ar spered kelt, ha da leuskel ijin an arvester da vont en-dro...
Née à Nantes, Anne Cadorel a exprimé très tôt la culture de sa Bretagne natale par le chant, la peinture et l'écriture.
Elle a exposé sa « Bretagne mystérieuse » pour la première fois à Nantes en septembre 2008.
Guidée par son amour pour la Bretagne, ses pinceaux la ramènent toujours vers les roches énigmatiques des paysages celtiques.
En jouant avec les contrastes, ombre et lumière, minéral et végétal, elle veut transmettre l’émotion et la poésie qui habitent l’âme celte et susciter l’imaginaire du spectateur.
Chaque tableau est accompagné d'un poème en français, traduit en breton, parce que les langues d'un pays sont indissociables de ses paysages pour exprimer son âme.
Tous les sujets existent réellement, même s'ils ont été revisités par la vision particulière de l'artiste.
KDSK - Centre Culturel Breton Yezhoù ha Sevenadur
Sal an diskouezadegoù Yezhoù ha Sevenadur
Salle des expositions du Centre culturel breton